Nauthúsagil to krótki, ale „przygodowy” wąwóz na południu Islandii (okolice Seljalandsfoss), który prowadzi do ukrytego wodospadu Nauthúsafoss. To nie jest spacer w adidasach: bywa mokro, ślisko i czasem trzeba brodzić w strumieniu.

W skrócie (60 sekund): Nauthúsagil i Nauthúsafoss — dojazd, trudność i bezpieczeństwo

• Czas: zwykle 45–120 min w obie strony (zależnie od poziomu wody i tempa).
• Trudność: śliskie kamienie + brodzenie w strumieniu; po deszczu/roztopach bywa ryzykownie.
• Buty: trekkingowe z dobrą przyczepnością (albo wodery/obuwie do brodzenia) + rękawiczki.
• Wodospady po drodze: jeśli jedziesz południem, dobierz przystanki z listy i mapy wodospadów Islandii.
• Najwygodniej w planie dnia: Seljalandsfoss → Gljúfrabúi → Nauthúsagil → dalej w stronę Vík/Reynisfjary.

Nauthúsagil i Nauthúsafoss: wąwóz i wodospad — ukryte perełki południa

Nauthúsagil – islandzki sekret w cieniu Eyjafjallajökull

Szybki start: Nauthúsagil i Nauthúsafoss – dojazd, trudność i sprzęt

Nauthúsagil to krótki, ale „przygodowy” wąwóz u podnóża Eyjafjallajökull. Najczęściej łączy się go z odcinkiem Ring Road – południowe wybrzeże (Seljalandsfoss → Gljúfrabúi → Nauthúsagil → dalej w stronę Vík).

Mapa Islandii: Turystyka → Islandia · Przewodnik główny: Islandia – przewodnik · Plan trasy: Ring Road (południowe wybrzeże) · Baza: Reykjavík

Po drodze na południu: Reynisfjara (bezpieczeństwo) · Wrak DC‑3 (Eyvindarholt) · Jökulsárlón · Háifoss

• Czas: zwykle 45–120 min (zależnie od poziomu wody i tempa).
• Trudność: mokre kamienie, brodzenie w strumieniu, miejscami łańcuchy – to nie jest „spacer w adidasach”.
• Co zabrać: buty trekkingowe z dobrą przyczepnością (albo wodery/obuwie do brodzenia), rękawiczki, pokrowiec na aparat.
• Powiązane wpisy: DC‑3 Eyvindarholt, Háifoss oraz wodospady Islandii (lista + mapa).

Bezpieczeństwo wąwozu: na co uważać (krótko)

• Po deszczu/roztopach poziom wody rośnie i przejście może stać się niebezpieczne.
• Śliskie kamienie + mgiełka przy wodospadzie = łatwo o poślizg. Idź powoli i trzymaj stabilne podparcie.
• Sprzęt foto: chroń obiektyw (ściereczka + worek/wodoodporny pokrowiec).

Jako fotograf i niepoprawny poszukiwacz pięknych miejsc, mam słabość do tych zakątków Islandii, które nie znalazły się jeszcze na okładkach przewodników. Jednym z takich magicznych miejsc jest Wąwóz Nauthúsagil – skryty klejnot na południu wyspy, który potrafi zaskoczyć nawet najbardziej doświadczonych podróżników.

Dla tych, którzy pragną zejść z utartych szlaków i doświadczyć autentycznej magii, prawdziwe cuda czekają w jej ukrytych zakątkach. W obliczu rosnącej popularności wyspy, miejsca mniej znane zyskują na wartości, oferując podróżnym możliwość głębszego połączenia z naturą, z dala od tłumów. To właśnie w takich miejscach odkrywa się prawdziwą esencję Islandii, gdzie poczucie wyłączności i osobistego odkrycia staje się kluczowym elementem podróży.

Mój film: dojazd i przejście przez Nauthúsagil do wodospadu

Jeśli jesteście ciekawi jak wygląda cały szlak to zapraszam do relacji w formie filmu, gdzie dziele się spostrzeżeniami na gorąco.

Spis treści

Geneza nazwy Nauthúsagil (Bull Shed Ravine)

Nazwa  Nauthúsagil  dosłownie oznacza „Wąwóz Byczej Stajni” (ang. Bull Shed Ravine) Istnieją dwie główne hipotezy dotyczące jej pochodzenia: pierwsza wiąże się z farmą Stóra-Mörk , gdzie niegdyś stał budynek przeznaczony na stajnię dla byków wypasanych tu wraz z innymi zwierzętami. Druga odnosi się do zaginionej osady  Nauthús , opuszczonej około 1770 roku, której dawni mieszkańcy podobno doświadczyli niefortunnych, a nawet nadprzyrodzonych zdarzeń.

Charakterystyka – Nauthúsagil

Wąwóz leży u podnóża lodowca Eyjafjallajökull (tak, to ten, który paraliżował loty w 2010 roku), niedaleko popularniejszego wodospadu Seljalandsfoss. Ale w przeciwieństwie do niego, Nauthúsagil nie jest łatwy do znalezienia ani przejścia – i to jest jego największy urok.

Wejście do wąwozu wygląda niepozornie, ale już po kilku krokach zaczyna się prawdziwa przygoda. Ścieżka wiedzie przez strumień, po śliskich kamieniach i korzeniach, a mchy i paprocie zwisają ze stromych ścian jak zielone zasłony. Momentami trzeba pomagać sobie łańcuchami – ale uwierzcie mi, warto.
Na końcu wąwozu czeka nagroda: wodospad Nauthúsafoss. Nie jest ani największy, ani najbardziej spektakularny na Islandii, ale ma w sobie coś mistycznego. Padające z góry światło tworzy niesamowite refleksy, mgiełka unosi się w powietrzu, a cisza jest przerywana tylko szumem wody i oddechem Twojej własnej ekscytacji. Dla fotografa to prawdziwy raj – miejsce, gdzie można złapać kadry jak z baśni.

Jak trafić do – Nauthúsagil (Bull Shed Ravine)

Jak dotrzeć do Nauthúsagil?

Jeśli myślicie, że południe Islandii to tylko Seljalandsfoss i Czarne Plaże, to czas na detoks od oczywistości! Wąwóz Nauthusagil, zwany Bull Shed Ravine, to miejsce, gdzie nawet GPS się gubi… w zachwycie.
Aby dotrzeć do tego ukrytego klejnotu z Reykjavíku, należy kierować się na wschód Drogą Krajową nr 1 (Ring Road) przez około 120-125 kilometrów. Następnie należy skręcić w lewo na Drogę 249 (Þórmerkurvegur). Kontynuować jazdę, mijając ikoniczne wodospady Seljalandsfoss i Gljúfrabúi czy wrak samolotu  DC-3 C-47J (R4D-6)  Eyvindarholt w kierunku Þórsmörk . 

Zaraz za wrakiem  DC-3  droga z asfaltowej zmienia się w szutrową F-249. Wąwóz znajduje się za farmą Stóra-Mörk, gdzie dostępny jest wyznaczony parking. Jeszcze darmowy, ale nie liczcie na toalety – tu króluje dzikość

Zapraszam do wpisu i filmu na temat wraku samolotu DC-3 C47J

Dla wytrwałych przygoda ma tu swój początek

Dla tych, którzy dysponują pojazdem z napędem 4×4 i pragną bardziej wymagającego terenu, warto rozważyć kontynuowanie podróży drogą F-249 w kierunku Doliny Thorsmork. Ten oszałamiający rezerwat przyrody jest znany z surowego piękna i dramatycznych krajobrazów. Tam można odkryć inne ukryte wodospady, takie jak Stigafoss, lub być świadkiem potężnych pozostałości erupcji wulkanu Eyjafjallajökull z 2010 roku przy Lodowcu Gigjokull. Lub rozpocząć przygodę szlakami Fimmvorduhals (Fimmvörðuháls) i Laugavegur ( łącznie ponad 80km)

? Lubisz moje treści❓ Ja lubię kawę ☕️
Wesprzyj mnie ? dorzucając się do jednej ?

Do you like my content? ❓ I like coffee ☕️
Support me by chipping in for one ☕️

Zobacz więcej na Youtube

Zapraszam do subskrypcji mojego kanału, gdzie pojawiają sie filmy z ciekawych miejsc oraz Livestreamy podczas których możesz zadać
pytanie i poznać społeczność!

KODY RABATOWE NA TWOJE ZAKUPY

Wodospad Nauthúsafoss

Wodospad Nauthúsafoss jest bliźniaczo podobny do Gljúfrabúi

Nauthúsafoss to wodospad-widmo typu „koński ogon” – 20 metrów wysokości, ukryty w skalnej szczelinie. By go sfotografować, musicie przecisnąć się przez wąski przesmyk, gdzie ściany niemal się stykają. Tu szeroki kąt to must have, a ekspozycja? HDR – Bracketing* – kontrast między cieniem a jasną wodą jest bezlitosny.

A najlepsze? Często nie spotkasz tam nikogo. W świecie, w którym każdy kąt Islandii ma już swój hashtag, Nauthúsagil pozostaje miejscem prawdziwego odkrycia. Nie znajdziesz tu budki z hot-dogami, nie ma parkingu dla autokarów. Jest tylko natura – dzika, wilgotna, surowa i piękna.
Bonusowy fakt dla wszystkich: Wąwóz to geologiczna układanka – warstwy tufu wulkanicznego, lawy i lodowcowych osadów. Efekt? Krajobraz jak z innej planety, gdzie każdy kamień opowiada historię sprzed tysięcy lat

Czym jest Bracketing* w fotografii

Bracketing (braketing) to funkcja w aparacie fotograficznym, która automatycznie wykonuje kilka zdjęć tej samej sceny z różnymi ustawieniami — najczęściej ekspozycji (jasności). Dzięki temu fotograf ma większą szansę uzyskać idealnie naświetlone zdjęcie lub może połączyć ujęcia w technice HDR. Bracketing może też dotyczyć balansu bieli, ostrości czy głębi ostrości.

Niezbędny Sprzęt dla fotografa:

---

Wskazówki dla fotografa

---

• Statyw: Absolutnie niezbędny do uchwycenia jedwabiście gładkich zdjęć wodospadu z długim czasem naświetlania, zapewniając stabilność i klarowność w słabym świetle lub dla efektu rozmycia ruchu.
• Filtr polaryzacyjny: Gorąco polecany do redukcji odblasków od mokrych skał i wody, a także do wzmocnienia naturalnych kolorów bujnego krajobrazu, sprawiając, że zieleń będzie bardziej nasycona, a niebo bogatsze.
• Obiektyw szerokokątny: Aby uchwycić majestat wąskiego kanionu i wysokich ścian, pozwalając zmieścić całą wspaniałą scenę w kadrze . Ja używałem 16mm
• Ściereczki do obiektywów: Należy być przygotowanym na mgiełkę! Mgła z wodospadu może szybko zmoczyć obiektyw, co z własnego doświadczenia wymaga częstego czyszczenia, aby zachować ostre obrazy
• Wodoodporny worek: są miejsca, gdzie woda leje sie obficie ze skał. Dlatego zalecam np. worek nawet na śmieci (jak to miało miejsce w moim przypadku) dzięki któremu zabezpieczycie sprzęt przed wodą.

FAQ: Nauthúsagil i Nauthúsafoss – najczęstsze pytania

Czytaj też / dalej

• Wodospady Islandii — lista + mapa
• Islandia — mapa wpisów i przewodników
• Ring Road (południowe wybrzeże) — plan trasy i atrakcje
• Reynisfjara — zasady bezpieczeństwa na czarnej plaży
• Jökulsárlón i Diamond Beach — praktyczny przewodnik
• Interior/Highlands Islandii — drogi F, sezon i bezpieczeństwo
• Zorza polarna na Islandii — radar i prognoza

WSPARCIE PROJEKTU

Cześć, tu Krystian „dziadzia przewodnik” z OndaTravel.pl!

Północ to moja największa pasja, ale świat jest zbyt piękny, by zamykać się w jednym klimacie. Na moim blogu łączę surowość Islandii i Norwegii z egzotyczną energią Tajlandii czy Wietnamu, pokazując Ci, jak podróżować autentycznie, z pasją i aparatem w ręku.

Co znajdziesz na OndaTravel.pl?

Wartość wizualna: Jako fotograf i filmowiec nie tylko opisuję miejsca – ja przenoszę Cię tam za pomocą profesjonalnych kadrów i video.

Ekspert od Północy: Gotowe plany roadtripów po Islandii i Norwegii, patenty na budżetowe zwiedzanie i mój autorski radar zorzy polarnej.

Podróże śladem kina: Tropiciel lokalizacji filmowych – od mroźnych scen w Interstellar po tropikalne kadry światowego kina.

Nowy kierunek: Egzotyka: Uwielbiam kontrast, dlatego na blogu pojawia się coraz więcej praktycznej wiedzy o Wietnamie i Tajlandii. Pokazuję, jak odnaleźć się w Azji Południowo-Wschodniej i wrócić z niej z najlepszymi wspomnieniami.

p.s. zapraszam na moje profile

• YouTube
• Instagram
• Facebook
• TikTok

Jeśli łączysz ten przystanek z klasycznym południem Islandii, zobacz też: Skógafoss – punkt widokowy, trasa w górę rzeki i Kvernufoss.